Sekai Ichi Hatsukoi: Yoshino Chiaki no baai
Libro: 世界一初恋 ~吉野千秋の場合~
Título en Español: El Primer Amor Más Grande del Mundo: ~Caso de Chiaki Yoshino~
Fecha de publicación: 01 de noviembre de 2007
Páginas: 218
Autora: Miyako Fujisaki
Ilustraciones: Shungiku Nakamura
Formato: Novela
Licencia: No
Editorial: Kadokawa Bunko Ruby
Estado de traducción:
Traducido por: Hibon-bl Scanlation
Compra: JP
Sinopsis:
Chiaki Yoshino es un exitoso autor de manga shoujo que trabaja bajo el seudónimo de “Chiharu Yoshikawa”. Yoshiyuki Hatori es su amigo de la infancia y editor a cargo y Yu Yanase, el jefe de sus asistentes quien ha sido un amigo cercano desde que estaban en la secundaria. Sin embargo, un día Yoshino ve a Hatori y Yanase besándose. Yoshino se queda perplejo ante la incómoda relación entre los tres, pero entonces se da cuenta de los verdaderos sentimientos de Hatori ¿…? “Solo quiero ser cada vez más cercano a ti” Un romance de la industria editorial, ambientado en Marukawa Shoten. Ligeramente realista que hace palidecer a los editores☆
La hoja que sostiene Hatori dice "Deja que me despierte yo solo".
Caso de Chiaki Yoshino No. 2
Comic side:
Facebook | Blog
Hola, soy Miyako Fujisaki tanto para los que me conocen, como para los que no.
Este es el segundo libro de una serie trimestral. Se trata de una nueva obra en colaboración con Nakamura-sensei. Esta obra se ubica en “Marukawa Shoten” con quienes estamos familiarizados desde Junjou Romantica.
El caso de Ritsu Onodera dibujado por Nakamura-sensei es la historia de Masamune Takano y el editor novato, Ritsu Onodera. En esta obra, “El Caso de Chiaki Yoshino” de la cual estoy a cargo, es la historia de Chiaki Yoshino, un artista super exitoso de manga shoujo y Yoshiyuki Hatori, su amigo de la infancia y editor a cargo.
Nakamura-sensei también se encarga de la trama de la novela de Sekaiichi Hatsukoi. Yoshino quien a pesar de ser un autor de historias para chicas, tiene casi nulo conocimiento de su vida amorosa, lo que ocasiona que tenga dificultades para avanzar en su relación, esto hace que mientras estoy escribiendo, no pueda evitar preocuparme por lo que les deparará el futuro. Ya quiero saber qué pasará después (risas)
Para la escena de la reunión para discutir acerca del manuscrito y el periodo crítico obtuve ayuda de Nakamura-sensei y su equipo responsable de la historia; fue así que logré escribirla. Creo que se puede sentir cierto realismo (aunque exageré en algunas partes).
Si te interesa trabajar como mangaka y hay algo que quieras conocer, escríbeme. Tal vez juntos podamos aprender (risas).
Bueeeeno, permítanme hacer algunos anuncios.
La novela de “Sekaiichi Hatsukoi” se publicará en el volumen 3 de la revista THE RUBY que saldrá a la venta a mediados de noviembre de 2007. Yanase, quien se había mantenido sereno, comienza a moverse y los sentimientos de Yoshino empiezan a cambiar gradualmente, ¡no te lo pierdas!
Inmediatamente después, el 1º de diciembre de 2007 se publicará el tercer volumen de “Motto Ijimete” (“Acósame más” -n/t: así se llama la historia :P-) y estará a la venta durante tres meses consecutivos. Es la historia de un fotógrafo con aires de matón y un mensajero de apariencia normal. Aunque ese sea el título, no se trata de una historia sadomasoquista (sonrisa fingida).
¡Para ambas historias, no dudes en enviarnos tus comentarios!
Gracias a Nakamura-sensei por las ilustraciones. Me sorprendió ver más páginas de manga de las que se habían previsto en el cronograma. Me encantó leerlas todas pero por favor, no te esfuerces demasiado.
Gracias también al editor a cargo por platicarme mucho de su trabajo. Fue muy útil para la escena de la reunión. ¡Espero poder volver a trabajar con usted!
Y el mayor agradecimiento es para todos los que adquirieron mi trabajo. ¡Por favor, quédense conmigo hasta el final! ¡Muchas gracias!
Si tienes algún comentario, estaremos encantados de poder recibirlos. También puedes escribirnos en el sitio móvil de RUBY BUNKO, así que no dudes en usarlo.
Bueno, espero poder volver a saludarlos pronto ♥
Septiembre, 2007.
- Miyako Fujisaki
